Lots of thanks to mcilou and his danish friend for the danish transcripts, and micapam for the. Borgen, a danish political drama series, on link tv. Borgen is a danish onehour political drama television series. It tells how birgitte nyborg, a minor centrist politician, becomes the first female prime minister of denmark against all the odds. Birgitte nyborg becomes prime minister of denmark through a political fluke and has to learn the ways of power.
Following the intricate and complicated lives of politicians, media spinners and the reporters who feed off their triumphs and failures, borgen. Subtitles are sorted by relevance for searching keywords. Season 1 cited by stephen king as his favorite television series of the year, denmark s blockbuster political drama, borgen the castle explores the insular world of highstakes danish politics and the press corps that covers it in instantaneous, relentless news cycles. In danish with english subtitles cited by stephen king as his favorite television series of the year, denmarks blockbuster political drama, borgen the castle explores the insular world of highstakes danish politics and the press. The series was first shown in denmark in the autumns of 2010 and 2011. Following the intricate and complicated lives of politicians, media spinners and the reporters who feed off their triumphs and failures, borgen uncovers a world of political and personal intrigue. All new popular tv programs you can get from toptvshows. As second episode is freely available at dr1 website, there are already two episodes available. The setting is borgen, the nickname for denmarks parliamentary building, otherwise known as the castl. Rent borgen 2010 starring sidse babett knudsen and birgitte hjort sorensen on dvd and bluray. The first thing that needs to be said is that season two is far more powerful, intense, and dramatic than season one in.
Borgen, literally the castle, is the informal name of christiansborg palace where all three branches of danish government reside. Click here and start watching the full episode in seconds. The setting is borgen, the nickname for denmarks parliamentary building, otherwise known as the castle. Tv series borgen season 1, 2 download full episodes 720p, 1080p. Borgen explores the insular world of highstakes danish politics and the press corps that covers it in instantaneous, relentless news cycles. Borgen, the complete series english subtitles on itunes. Borgen season 1 full episodes watch online guide by msn.
Were sorry but jwapp doesnt work properly without javascript enabled. The acting, dialogue, storyline, cinematography are all superb. Borgen, season 1 english subtitles 2015 borgen, season 3 english subtitles 2015 viewers also bought see all. Stars sidse babett knudsen, johan philip asb k and birgitte hjort s rensen. The series also refers to historical people and events in danish politics before 1982. In danish with english subtitles cited by stephen king as his favorite television series of the year, denmark s blockbuster political drama, borgen the castle explores the insular world of highstakes danish politics and the press corps that covers it in instantaneous, relentless news cycles. Borgen season 1, 2, 3 download episodes of tv series. Collection of english subtitles download for tv shows and movies. Borgen is the nickname of christiansborg palace, which houses all three of denmarks branches of government. Click here and start watching the full season in seconds. From the opening minutes of season 3, borgen, in all its psychological glory, is back. Events and people in borgen are fictional but inspired by reality. What is lost inwardly must be won outwardly part 2.
The borgen season 1,2,3 is a danish political thriller from the producers of the murder forbrydelsen. Here we meet a quite different birgitte nyborg to the one we knew. As denmarks first female prime minister, birgitte nyborg sidse babett knudsen from hbos westworld, inferno wants to. Simply put borgen is the best political drama i have ever seen. Download to watch offline and even view it on a big screen using chromecast. Thirty episodes, divided into three seasons, have been produced. The first episodes of season 1 chart the election and her ascension, which proves rocky due to the nature of parliamentary politics. There are probably not many danish translators here but it would be really, really great if someone could spend some time and make english subtitles to this show. Borgen i danmark er jeg fodt subtitles english 3 subtitles. Three days before an election, party leader birgitte nyborg shakes up her campaign by denouncing her closest ally, sensitive information about the prime ministers shopping expenses lands in the wrong hands, and the rising star of the evening news is shaken by an unexpected death. I have added the season 3 episodes, with their original danish air dates, viewing figures and episode titles, along with my own translations english translations of the episode titles they should hold good, but will need to be verified at a later date, when a version with english subtitles is.
Borgen season 2 episode 1 watch online the full episode. This series is only available for purchase and is not available to stream with an mhz choice subscription. Series 1 of borgen, a danish political drama focusing on the female leader of a centre party, is best summed up as west wing with subtitles and less optimism. Although west wing managed the occasional moment of tragedy, it was fundamentally an optimistic series in which nearly everything turns out for the best and nearly every problem is. In danish with english subtitles cited by stephen king as his favorite television series of the year, denmark s blockbuster political drama, borgen the. The subtitles are close to the dialog i speak intermmediate danish eventually, she is so desperate that she goes to see freja, one of phillips former students, of whom birgitte has previously been jealous. Begivenheder og personer i borgen er fiktive men inspireret af virkeligheden.
Borgen clip birgitte nyborg speech english subtitles. The art of the possible sn 1 ep 3 1h 0m michael laugesen creates bad press for birgitte, who in turn hires a reknowned academic as her new spin doctor. It tells the story of a charismatic politician, birgitte nyborg, who unexpectedly becomes the first female prime minister of denmark. Birgittes was an unexpected, exhilarating rise that at times turned. I have recently viewed all three seasons 30 episodes and am in awe of what i saw. The season begins approximately two and a half years after the second season ended. Birgitte then discovers that one of the danish companies that stands to profit through the order is via electronics, where phillip has just been.
The leader of the moderate party birgitte nyborg becomes the first woman prime minister of denmark. As denmarks first female prime minister, birgitte nyborg sidse babett knudsen from hbos westworld wants to bring progressive legislation to her country, but finds theres a high personal price to be paid. Will she succumb to pressure of compromise on her ideals and face consequences both on and off the political stage. Large database of subtitles for movies, tv series and anime at opensubtitles. Borgen clip birgitte nyborg speech english subtitles youtube. Season 2in this second season of denmarks blockbuster political drama, borgen, we continue to follow the countrys first female prime minister, birgitte nyborg, her cynical spin doctor, kasper juul. Free subtitles download subtitle download subtitles. Welcome to the largest multilanguage movie subtitles and clips collection on the web. Birgitte nyborg becomes prime minister of denmark through a political fluke and has to learn the. Here you can download subtitles for a wide range of the most popular movies and tv series.
Season 1 traced birgittes transformation from the head of a small centrist party to the head of the danish government. Season 1 2010 starring sidse babett knudsen and birgitte hjort sorensen on dvd and bluray. Hi, third season of great danish tv series borgen is being aired by danish tv dr1 since 1st january. Find most popular tv shows and tv series and movies subtitle download and some details about cast and trailer. Link tv is in the midst of rebroadcasting season 1 episode 5 will be shown on sunday at 9 p. Download this subtitles from our download location, see more details bellow. Find out where borgen is streaming, if borgen is on netflix, and get news and updates, on decider. Prior to the airing of the third season, price revealed that this was likely to be the final season of borgen. During the campaign, she dumbfounded her adviser and political strategist casper yul by refusing to disclose compromising material for the. Season 2, in danish with english subtitles and distributed here in the usa by mhz networks an independent, noncommercial national broadcaster, headquartered in the washington, dc metro area is available now, in 16. Season three will commence transmission on danish television on march 1, 20, so we all have a long time to wait for the continued episodes.
149 1057 1088 215 356 98 961 1497 1531 1100 1227 1282 76 811 1311 618 180 885 1518 500 930 1280 507 555 148 502 208 1336 1414 943 685 853 717 148 1109 411 219 15